2008年9月18日 星期四

為何是《遇見‧巴楚仁波切》?



書名

在決定《 The Heart Essence Advice on Two Ethics 》將以中、英對照形式出版後,接下來就

是最讓大家傷腦筋的,取書名部份。


也許因為這是我第一本靠自己讀完的英文書,所以一聽到要取書名,對這本書的記憶就像一部熟

悉的電影,故事情節一幕幕的浮現在我的腦海中。依著這些畫面,開始思考著適合此書的書名。


從「點石成金」、「遇見智者」.........到最後決定的《遇見‧巴楚仁波切》,命名的想法是,希望

所有閱讀此書的人,都能透過此書依照自己個人的需要,獲得如同巴楚仁波切親自授予的教導和

忠告。


就如同書中的男孩,因為偶遇了智慧老人,才重新打開他的視野並獲得新的人生體悟。